Copyright:
Vous pouvez copier et distribuer des copies conformes et complètes
de l’œuvre, telle que vous l’avez reçue et exclusivement à titre
non-commercial, sur n’importe quel support, à condition de placer
sur chaque copie le copyright suivant (ANLH 2003)
et la mention que puisque l'œuvre a un contenu essentiellement didactique
et son utilisation est libre et gratuite, aucune garantie n’est fournie
par les détenteurs du copyright et/ou les tiers autorisant la redistribution.
Ne l’ayant pas signé, vous n’êtes pas obligé d’accepter
la présente licence. Cependant, rien d’autre ne vous autorise à copier
ou à distribuer l’œuvre. En conséquence, en copiant
ou en distribuant l’œuvre, vous acceptez implicitement tous les termes
et conditions de la présente Licence.
Copyright:
You can make and distribute full and certified copies of this work, the same as you received, on a non-commercial basis and in any format, provided that each copy bears the following copyright („, year and name of ANLH) and the mention that, as the work has a mainly didactic content and its use is free of charge, no guarantee is provided by copyright holders and/or third parties authorizing the redistribution. As you have not signed this license, you are under no obligation to accept it. However, no other provision authorizes you to copy or distribute the work. Consequently, by copying or distributing the work, you implicitly accept all terms and conditions of this license.
Copyright :
U kunt onveranderde en volledige copies van de uitgave maken en verdelen, conform aan de uitgave die u gekregen hebt en enkel voor niet-commerciële doeleinden, op gelijk welke drager, op voorwaarde dat u de volgende copyright-clausule aanbrengt („, jaartal en naam van de Nationale Vereninging voor de Huisvesting van Personen met een Handicap) en de informatie dat, gezien de uitgave een in hoofdzaak didactische inhoud heeft en het gebruik ervan vrij en gratis is, er geen enkele garantie wordt gegeven door de houders van het copyright en/of derden die herverdeling toelaten. U bent niet verplicht de copyright-clausule te tekenen en te aanvaarden. Enkel de copyright-clausule laat u echter toe de uitgave te copiëren en te verdelen. Indien u de uitgave toch copieert of verdeelt, accepteert u impliciet alle bepalingen en voorwaarden van deze licensie.